孑与拜上。